Profile Photo

Birthe Ostermann

Dänische Übersetzungen und Dolmetschen
Beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für die dänische Sprache

über 25 Jahre Erfahrung
Social Profiles

Profil

  • Birthe Ostermann
  • info@birtheostermann.de
  • 05451-504650
  • 05451-504651
  • 0170-9661454

Ich bin gebürtige Dänin mit Wohnsitz in Deutschland seit meinem 25. Lebensjahr und spreche somit fließend dänisch und deutsch.
Seit 1989 übersetze und dolmetsche ich in verschiedenen Fachbereichen und habe viel Erfahrung sammeln können. Langjährige Übersetzer- und Dolmetscher-Erfahrung habe ich im Fachbereich Recht, und sehr gute Kenntnisse habe ich in weiteren Fachbereichen wie Tourismus und Medizin. Aber auch Einsätze für Windmühlenfirmen gehören zu meinem Spektrum.
Durch den Präsidenten des Landgerichts Hannover sowie durch den Präsidenten des Oberlandesgerichts Hamm bin ich beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für die dänische Sprache.

Ich dolmetsche hauptsächlich simultan und damit prozess-ökonomisch.

Mich zeichnet aus, dass ich freundlich, äußerst pflichtbewusst und zuverlässig bin, und dass ich die mir erteilten Aufträge zügig bearbeite.
Wenn Sie zufrieden sind, bin ich es auch!